Danny.
-Davos? -Du gjorde det, Danny.
Shou-Laos prøve.
Du overlevede.
Du er Iron Fist.
Folket skal møde Immortal Weapon.
Jeg er din sekundant.
Jeg står ved siden af dig på passet.
K'un-Luns beskyttere.
Det var ikke, som jeg forestillede mig.
Ingen forestillede sig dette.
Men du har en pligt nu.
Og vi står sammen om det.
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Der er ingen tegn på forfølgerne. Jeg tror, vi er i sikkerhed.
Vi skal hurtigt videre og vende tilbage til K'un-Lun.
Far kan genskabe balancen i dit chi og genoprette Fist.
Hvordan har Lei Kung det?
-Er han vred? -Han er bekymret.
Han forstår ikke, at du forlod din post, så vi var uden beskyttelse.
Og ja,
han er også meget vred.
Hvordan fandt du mig overhovedet?
Jeg så mændene tage dig uden for dojoen.
-Jeg fulgte efter til komplekset. -Nej, jeg mente her i New York.
Her.
Du havde ret angående internettet.
RAND TRÆFFER DET RETTE VALG
Det er meget nyttigt.
Jeg så udstyr på Bakutos kontor.
Jeg tror, han kan spore mobiltelefoner.
Jeg efterlod min i komplekset.
Endnu en grund til at forlade byen hurtigt.
Vi skal ingen steder. Ikke endnu.
Stien vil ikke være åben for evigt.
Det kan vare år, før vi kan vende tilbage.
De dræbte mine forældre.
-Hvad? -Hånden.
De forgiftede piloterne. De fik flyet til at styrte ned.
De er grunden til alt det her.
Men du ville jo være Iron Fist.
Jeg er Iron Fist.
Du kendte dine pligter.
Du bestemmer ikke selv.
-Jo, sgu! -Du hører ikke hjemme her!
Hvis jeg skal forestille at være Håndens ødelægger,
så bør jeg være her og ødelægge dem, hvor de er.
Du er en kriger ligesom jeg.
Trænet til at være Iron Fist.
Men jeg er ikke Iron Fist.
Jeg blev ikke valgt. Det blev du.
Og du sagde ja og flygtede.
-Jeg flygtede ikke. -Du var væk.
Du var der, men så var du væk.
Du svigtede os.
Og for hvad?
For hvad?
Hvad har du fået ud af det?
Sandheden om, hvad der skete med mine forældre.
Vil du kæmpe mod dem alle?
Uden Fist?
Jeg beder dig.
Jeg har brug for din hjælp.
Tager vi tilbage, når det er overstået?
Når Hånden er væk,
er der intet for mig her.
Jeg skal tilset såret.
Jeg kender en, der kan hjælpe. En, jeg stoler på.
Hvem er kvinden, der hjalp dig med at flygte fra komplekset?
Hun er ikke vigtig.
Colleen?
Hvor blev du af?
Du ved godt, hvor jeg var.
Jeg ledte efter Danny, efter I angreb ham.
Han er såret.
Måske er han ved at forbløde.
Han angreb os. Vi havde ikke andet valg end at forsvare os.
Han har hørt løgne om Hånden hele sit liv.
Han er programmeret til at dræbe os.
-Sådan er han ikke. -Jeg ville ønske, det var anderledes.
Jeg ønskede, han overvandt sine fordomme og slog sig til os.
Jeg skulle lyve for ham. Udspionere ham. Han havde ingen at stole på.
Da han opdagede, at jeg vildledte ham og skjulte sandheden,
hvad forventede du?
Udvis respekt for din sensei!
Kevin Michener blev forældreløs under hændelsen.
Becca Yoo blev smidt ud hjemmefra, da hun var 15.
De havde ingen steder at tage hen. Ingen, der tog sig af dem.
Det her korrupte samfund var villig til at lade dem rådne op på gaden.
De var fortabte, ligesom du selv var engang.
Men du fandt dem. Trænede dem. Du bragte dem ind i Hånden.
Nu er Kevin praktikant på borgmesterkontoret,
og Becca læser medicin.
Vi gav dem et formål.
En familie.
Jeg kan også redde Danny.
Han forstår ikke det gode, vi gør. Jeg kan få ham til at se det.
Tiden for forståelse er forpasset.
Han ser dig som en af os. Han vil aldrig se det anderledes.
Iron Fist skal styres. Hånden har brug for ham.
Når du finder ham, fortæller du mig, hvor han er.
Er det forstået?
VEJEN TIL SELVET
Hej. Jeg har ledt efter dig overalt.
-Hvem er du? -Davos.
-En ven. -Er du healeren?
-Hvad? -Vi har brug for din hjælp.
Du godeste.
Kom.
Der er noget derinde.
-Rør dig ikke. -Okay.
Nu har jeg det.
-Kan du sy mig sammen? -Du mister for meget blod.
-Hvad med at helbrede dig selv? -Hvad?
Ligesom da du brændte giften ud af Colleen?
-Få din hånd til at gløde? -Kender hun til Iron Fist?
Det kan jeg ikke.
Ikke lige nu.
Hånd.
Læg pres på her.
Det her bryder du dig nok ikke om.
-Det er løgn. -Hvad er det?
Er du sikker?
Gør jeg det ikke, er jeg sikker på, du bløder ihjel.
Pis!
Bare et par stykker mere.
-Jeg tager dem en ad gangen. -Det gør virkelig ondt.
Gør et eller andet, så du ikke tænker på det.
Du kan jo forklare, hvor du og Colleen blev af,
efter jeg så dig blive ført væk fra dojoen af en mystisk mand.
Og hvorfor du dukker op her, blødende,
-med en helt anden mystisk mand. -Davos.
-Det har du sagt. -Han er fra K'un-Lun.
Fra klosteret? Mener du det?
Kan vi tale om det lidt senere?
Helt ærligt! Det var to!
Du virker til at være en dygtig healer.
-Tak. -Det var Bakuto.
Fyren, der reddede os i dojoen.
Det var ham, der stak mig.
Hvad med Colleen? Er hun uskadt?
Hun har det fint.
Hvor er hun?
Davos.
Kigger du dig lige omkring? I tilfælde af, vi bliver forfulgt.
Jeg har allerede tjekket. To gange.
-Bare gør det igen. -Jeg forlader dig ikke.
Der sker ikke noget.
Vi må være sikre. Hånden var her før.
For helvede!
Er Colleen med i Hånden?
-Nej, det er umuligt. -Det er sandt.
Lige fra begyndelsen.
Hun hjalp os mod Gao.
Bakuto og Gao hader hinanden.
Måske hjalp Colleen Bakuto med at fjerne Gao af hensyn til hans planer.
Hvad mener du?
Han opbygger en hær af soldater her i New York.
Det giver ingen mening. Colleen er lærer.
Hun får de unge væk fra gaderne.
Ja, ved at sende dem direkte til Hånden.
Hun prøvede at gøre det samme med mig.
Der må foregå noget mere.
Du sagde, at det var et kultkompleks?
Måske er hun blevet hjernevasket?
Hun løj.
Hun har løjet lige fra begyndelsen. Alt, hvad hun sagde.
-Hun brugte mig bare! -Danny...
Slap af, for helvede.
Hvad skete der lige? Du gik helt amok.
Det er ikke noget. Jeg har det fint.
-Du tager fejl angående Colleen. -Nej.
Jeg vil besejre Hånden. Uanset hvad det kræver.
Det er, hvad Tranemoderens Orden har trænet mig til.
Lærte munkene dig også at håndtere et knust hjerte?
De følelser, I to har for hinanden?
Det er ægte.
Er vi færdige?
Jeg tror ikke, der er indre blødninger.
Men der kan nemt gå betændelse i såret. Du har brug for antibiotika.
-Har du noget? -Nej.
For mange aggressive folk, der vil bekæmpe kriminalitet,
har ryddet mit forråd.
Værsgo.
Den er ren.
I hvert fald renere.
En ven efterlod den.
Har din ven det godt?
Nok bedre end dig.
Har du brug for andet?
Jeg skal bare genoprette mit chi.
Den må du selv klare.
Du ligner en, der kunne bruge...
En påfyldning. Tak.
Nej, jeg ville sige noget søvn.
Du var oppe hele natten.
Efter at have følt, at jeg druknede i den sidste tid,
så ved jeg, hvad jeg laver. Jeg har kontrollen igen.
Vi skal nok få dig fri, far.
Dokumenterne fra tabletten skal nok sørge for det.
Nej, det handlede bare om narkoen.
Nej, slet ikke. Der er langt mere i det.
Det er svindel i en størrelsesorden, der ville give SEC et hjerteanfald.
Se, de har skjult konti i samtlige Rand-besiddelser.
Enorme kontante summer.
Og de var der bare indtil for et par timer siden.
Hvad skete der?
De blev flyttet til en samling af udenlandske besiddelser i Sydamerika.
Det er Bakuto. Det er det, han vil.
Han stjæler hver øre i Gaos sparegris.
Nej, det er Rand-konti.
-Det er vores bank. -Der har vi det.
Det er den løsning, jeg har ledt efter!
Joy.
Jeg er så stolt af dig.
Hånden har taget så mange år fra os.
Nu kommer de til at betale for det.
Betale med alt, hvad de har.
Hvad med en juice? Noget, der kan holde energien oppe.
-Jeg trænger til at strække mig. -Ja.
Har vi hørt fra Danny? Vi har brug for ham.
Hans telefon er død. Jeg er bekymret for Ward.
Jeg ville ikke bekymre mig om din bror.
Han kommer tilbage.
Det gør han altid.
Hvor er Danny?
Han gik op på taget for at meditere.
Han skal genoprette sit chi og Iron Fist til kampen mod Hånden.
Han bad mig passe på dig.
Ja, det tror jeg gerne.
Så længe du gør det, er du sulten?
Jeg har bestilt pizza.
Det, der anses for mad i den her verden, er gift for krop og sjæl.
I bestiller nok ikke så meget mad udefra i K'un-Lun.
-Hvor meget har Danny fortalt om K'un-Lun? -Ikke meget.
Bare at det er et kloster i Himalaya, der er fyldt med lækre karatefyre.
Kung fu, ikke karate.
De her bøger.
Hvorfor studerer du Reiki?
Jeg prøver at forstå, hvordan Danny gør det, han gør.
Healing igennem chi.
Reiki betragtes som en pseudovidenskab,
men der er historier om helbredelse af tumorer og sygdomme.
Så måske er det mere ægte, end jeg troede.
Chi er livets åndedræt.
Det giver Iron Fist sine kræfter.
Hvor kommer den fra? Fist?
Kraften lever i hjertet af Shou-Lao, indtil en kriger fra kan kræve den.
Hvad eller hvem er Shou-Lao?
En drage.
Drager findes ikke.
Hvorfor tror du det?
Mener du en lille ting
som en komodovaran?
Eller som i Peter og Dragen?
Jeg ved ikke, hvem Peter er.
Men tænk uendelig.
Er man nødt til at dræbe den?
Shou-Lao er udødelig.
Har du den?
Iron Fist?
Nej.
Der findes kun en.
Jeg trænede til den, ligesom Danny.
Men Lei Kung og de ældre munke besluttede,
at det var Danny, der skulle gå ind i hulen.
Han var den første udefra, der blev valgt.
Hvorfor ham?
Det ved jeg ikke.
Men jeg tror, Lei Kung valgte den forkerte.
Danny prøver at gøre gavn.
At gøre verden til et bedre sted.
Nej, nej. Det her er ikke hans verden.
Det mener jeg, det er.
Det har det altid været.
Han svigtede K'un-Lun.
De folk, der tog ham til sig. Passede på ham.
Jeg behandlede ham som en bror, men han stjal Fist fra K'un-Lun.
Han stjal den fra os! Fist var...
Undskyld, at jeg hævede stemmen.
-Hvad var det, du lige gjorde? -Jeg koncentrerede mig.
Jeg dæmpede stormen inden i mig.
-Det har jeg set Danny gøre. -Det er sådan, vi er trænet.
Man lader ikke følelser påvirke sine handlinger.
I lukker ned for følelserne. Lader, som om de ikke er der.
Et våben kender ikke følelser.
Danny burde være tilbage nu.
Måske er hans chi mere beskadiget, end vi troede.
Men mester Lei Kung kan ordne det, når Danny er tilbage i K'un-Lun.
Tror du, han tager tilbage?
Jeg tvinger ham, om nødvendigt.
Det er bare pizzaen.
Ved du hvad? Jeg er straks tilbage.
Jeg bør gå med.
Det er svært nok at være pizzabud
uden at en krigermunk ved et uheld banker en sønder og sammen.
Så du venter bare her.
Den er betalt.
-Danny har fortalt dig det. -Er det sandt?
Du er med i Hånden.
Jeg skal tale med ham.
Jeg ved ikke, om han vil tale med dig.
-Det ved jeg heller ikke, om jeg vil. -Vil du ikke nok?
De dræbte mine venner, og det vidste du.
Og derfor kunne jeg ikke fortælle jer det.
Du lod mig tro, at jeg gjorde noget for at stoppe dem.
Det gjorde vi også. Der er forskellige grupper i Hånden.
Jeg er en del af en, der prøver at hjælpe folk.
Overvejede du et andet navn til gruppen?
Øret? Eller Armen?
Jeg ville ikke såre dig.
Du løj, Colleen.
Over for os begge to.
Hvad troede du, der ville ske?
Godt så.
Det her var en fejltagelse.
Vent.
Jeg vil ikke angribe dig, fordi mine følelser er sårede.
Jeg har lige forsvaret dig i en time over for Danny.
Jeg sagde, at du var et godt menneske uanset hvad.
Hvis jeg lukker dig ind,
hvad vil du så fortælle ham?
Kan du se noget?
Klipper. Skyer.
Det samme som i går.
Vi vogter passet.
Du ved, hvordan resten af dit liv vil være.
-Bevogtning af passet. -Bevogtning af K'un-Lun.
Danny?
Jeg vidste ikke, hvor du ellers ville være.
Har du Bakuto med?
Nej.
Er du okay?
Jeg har det fint. Claire syede mig sammen.
Du ser ikke sådan ud.
Hun har ingen antibiotika.
Du skal på hospitalet, Danny.
Ja. Fordi din sensei stak en kniv i mig.
-Han siger, du angreb først. -Det passer ikke.
Hvad skete der så?
Han er ikke et godt menneske.
Han opbygger en hær. Kan du ikke se det?
-Han giver de unge styrke. -Til at gøre hvad?
Til at blive den slags mennesker, der gør verden til et bedre sted.
Han skaffer dem arbejde på hospitaler og i virksomheder.
Han udnytter dem. Ligesom han gør med dig.
Tror du på alt, hvad de lærte dig i K'un-Lun?
Verden er mere indviklet, end hvad nogle munke tror.
-Hånden er ond. -Du tager fejl!
Hvorfor er du her overhovedet?
Fordi...
...fordi jeg holder af dig.
Og sådan som situationen er...
Jeg ville bare sige, at jeg prøvede...
...at gøre det godt mellem os.
Sagde Bakuto også, at du skulle sige det?
Stop nu. Jeg fortæller dig sandheden.
Hvordan kan jeg stole på dig igen?
Jeg er Iron Fist.
K'un-Luns beskytter.
Håndens svorne fjende.
Og jeg er Colleen Wing.
Jeg aflagde ed på at tjene Hånden.
Jeg ved godt, du ikke tror mig,
men jeg er ked af,
hvordan det hele gik.
Den er ikke forfærdelig.
Er det din reaktion på Joes pizza?
Den bedste slice i New York?
Den er sej.
-Vi skal af sted. -Hvorhen?
Har du stadig tabletten, jeg tog med til Kina?
Ja.
Jeg skal kontakte min fars gamle forretningspartner.
Han kan hjælpe os.
Danny, tænk det nu igennem.
Du kan ikke blive ved med at angribe på den måde. Hånden ønsker noget fra dig.
Det kunne være, at du haster ind i tingene.
Jeg er kun ude på én ting, og det er at se Hånden udslettet.
Og så tager du tilbage til K'un-Lun?
Davos, er du sød at give os et øjeblik alene?
Jeg holder vagt udenfor.
Jeg kan ikke lide det, der sker med dig.
Jeg har det fint.
Jeg ved endelig, hvad formålet er.
-At udslette... -Udslette Hånden. Jeg har forstået det.
Men du kan langt mere end at udslette.
Jeg ved ikke, hvorfor du forlod K'un-Lun,
men hvad det end er, du søger,
så finder du det ikke der.
Du var udsat for en traumatisk hændelse.
Jeg tror, at alt den vrede og raseri, som du har lukket af for,
siden du var ti år gammel, stadig er der.
Hvis du ikke passer på,
hvis du ikke finder en måde at håndtere det på,
så vil ødelæggelse være det eneste, du kan præstere.
Tak, Claire,
for alt.
Jeg har bare brug for en ting til.
Sig frem.
Må jeg låne din bil?
-Ja. -Tak.
-Becca? -Sensei Wing.
-Jeg hørte, du arbejdede her. -Ja, vil du tro det?
Da du mødte mig, var jeg lommetyv i metroen.
Nu uddanner jeg mig til læge.
-Kan vi tale alene sammen? -Ja.
Jeg skal bruge antibiotika til et sår, der måske er betændt.
Det er ikke til mig.
Sygeafdelingen i komplekset bør have...
Jeg kan ikke tage til komplekset. Ikke nu. Det er derfor, jeg spørger dig.
Jeg kan få ballade.
Er jeg din sensei eller ej?
Selvfølgelig.
Alt, hvad du har brug for. Hånden kommer altid først.
Det er godt at have dig tilbage.
Han fortalte mig det hele.
Vi prøvede at beskytte dig.
Ved at lyve for mig?
Joy. Han respekterede bare mine ønsker.
Han prøvede at beskytte dig.
-Se, hvor det førte os hen. -Det hører fortiden til.
Nu er vi klar til at tage kampen op med Hånden.
Som en familie.
Hvem er din ven henne ved elevatoren?
Det er Davos.
-Han er fra K'un-Lun. -Har han også Iron Fist?
Nej. Det har jeg ikke.
Men han er en dygtig kriger ligesom jeg, og han er parat til at kæmpe.
Sid ned.
Bakutos kompleks er som en fæstning. Der er for mange til, vi kan angribe.
-Vi bliver overmandet, før vi når til ham. -I angriber ikke.
Vi lokker ham ud.
Hvordan?
Jeg kopierede dataene fra tabletten.
Joy har gennemgået dem.
Bakuto har overført pengene,
som Gao skjulte i Rand, til sin egen konto.
Nu, hvor vi er blevet genindsat i selskabet,
har jeg adgang til de samme konti, som Bakuto har drænet.
-Og jeg kan lukke dem. -Og når det sker,
-så tror I, Bakuto kommer her? -Ja, sgu.
Det kan godt være, de hævder at have ædle idealer,
men Hånden er kriminelle med gode markedsføringsevner.
Tager man deres penge, kommer de løbende.
I to overvåger komplekset.
Når vi lukker kontiene, kommer han ud af busken.
Så slår I til.
Selvom vi overrasker Bakuto, og han er væk fra sine soldater,
så er han en dygtig kriger.
Ja, men han kan ikke klare sig over for K'un-Luns to fineste krigere.
Især når den ene af dem har Iron Fist.
Jeg vil bare lige sikre mig, at vi alle er enige.
Vi taler om at få Bakuto anholdt, ikke?
Nej. Ikke flere fælder. Ikke flere afhøringer.
Det skal gøres, som det burde have været gjort fra begyndelsen.
Du taler om mord.
Skærer vi hovedet af, vil slangen dø.
Hej. Fik du det?
-Lige her. -Tak.
Jeg gjorde mit arbejde. Det er sådan, Hånden fungerer.
Alle gør deres arbejde.
Dit job var at fortælle Bakuto, hvis du fandt Danny.
Brian, Mary.
Har I vedligeholdt jeres træning?
-Du kommer med os. -Bakuto vil tale med dig.
Sig, at vi mødes i min dojo.
Det sker ikke.
Sensei. Kom nu med.
Det er nok bedst, han ikke skal vente.
Ingen kommer ind, som du ikke kender.
-Står du inde for ham? -Det er Gary.
Han hjalp os med det i Miami.
Lad os håbe, det i aften er knap så rodet.
Hvor længe har Singleton vidst det?
Jeg måtte holde visse kort tæt på kroppen.
De er bare en sikkerhedsforanstaltning.
Og den anden?
Er det virkelig en god idé, at andre ved, du lever?
Hvis det går godt i aften,
så tror jeg ikke, at min død fortsat vil være et problem.
Er det din plan? Bare at vende tilbage fra de døde?
Hvis Danny kan, hvorfor ikke mig?
Selv hvis vi må myrde folk for at gøre det?
Jeg gør, hvad der er nødvendigt.
Hvad der er nødvendigt.
Så...
...er vi klar til at lukke Håndens konti?
Jeg har lige fået dig tilbage.
Hvis vi gør det her,
vil Hånden ikke tage let på det. Det kan gøre alting værre.
Jeg har spildt tid nok på at være indespærret af de uhyrer.
Jeg vil ikke miste en eneste dag mere.
-Men det, du beder Danny om at gøre... -Så er det nok!
Jeg troede, du var stærkere end som så.
Har jeg støttet det rigtige barn i den her krig?
Det er Danny. Han er ved komplekset.
Kom så. Luk kontiene.
Nu.
Dygtig pige.
OVERFØRSEL I GANG PENGENE HENTES
Mener I det?
Hvor er Bakuto?
Er vi stadig i komplekset?
Er det her forvaring?
Hvorfor svarer I ikke?
Fordi jeg har givet ordre til det.
Og du lærte dine elever at respektere kommandovejen.
-Noget, du vist har glemt. -Hvad fanden foregår der?
Du skulle fortælle mig, når du fandt Danny.
Jeg bebrejder mig selv.
Bakuto, jeg tror på Hånden!
Men jeg ved ikke, om jeg tror på dig.
Ikke længere.
Du lod Danny smitte dig med tvivl om vores sag.
Det findes der ingen kur mod.
Hvad vil du gøre?
Bakuto?
Efter alt, hvad vi har været igennem,
så kan vi finde trøst i at vide, at i din sidste tid...
...giver du stadig til Hånden.
Vent.
Hvad mener du med at give til Hånden?
Bakuto!
Efter alt, hvad du har lært os,
hvordan kunne du så forråde Hånden?
Intet?
Får jeg ikke en hellig tale
om kodeks, samarbejde og alt det?
Hvad var det, du plejede at sige, sensei?
En enkelt pil kan nemt knækkes.
For lige nu ser du ret knækket ud.
Pis!
Hun brækkede sgu min næse.
Jeg forstår det stadig ikke.
Jeg lod dig ikke køre, for det er ikke min bil.
Derudover har du ikke noget kørekort.
-Har du kørekort? -Nej, men det gør ikke noget. Jeg er rig.
Sidst, jeg kørte med dig, ødelagde du broder Kuos vogn.
Du ville tage den uasfalterede vej rundt om søen,
fordi du troede, du kunne se landsbypigerne bade.
Det eneste vi så, var din far, der mediterede alene.
-Nøgen. -Ja. Det husker jeg godt.
Tror du, at Thunderer tog fejl?
Angående visse ting?
Alle mediterer på deres egen måde.
Det var ikke det, jeg mente.
Nogle gange får jeg...
...nogle glimt.
Vrede.
Det er som en ild, der brænder inden i mig.
Hver gang, det sker,
bliver det sværere og sværere at kontrollere.
Har du overvejet, om den uro, du oplever,
skyldes, at du stillede spørgsmål ved Lei Kungs lære?
Hvis du havde fulgt den sti, han fremlagde,
så ville det her ikke være sket.
Nogle gange løber vreden også af med mig.
Hvorfor?
Jeg troede, Iron Fist var min fødselsret.
Ville du vælges?
Det er det, jeg har altid har ønsket mig.
At være beskytteren. At vogte passet.
Og du tog det fra mig.
Det accepterede jeg.
Du var stadig min bror.
Men så flygtede du, som en tyv i natten.
-Det var ikke det, der skete. -Så forklar mig det.
Jeg vil vide, hvorfor du svigtede os.
Hvorfor du forlod mig.
Lige siden jeg kom til K'un-Lun...
...lige siden flyet styrtede ned...
...har jeg følt mig tom.
Jeg troede, at Iron Fist ville klare det.
Men det gjorde det ikke.
Først troede jeg, at det måske var en fejltagelse.
At jeg ikke skulle være Iron Fist.
Jeg ledte efter et tegn.
Så så jeg en falk.
Jeg så den flyve længere og længere ned ad bjerget,
og da vidste jeg det.
Vejen til K'un-Lun var åben. Jeg kunne rejse.
Jeg ledte efter et tegn...
...men i stedet viste den mig en sti.
Måske er det et tegn.
Et tegn, der fortæller dig, at stien er åben.
At K'un-Lun har brug for beskyttelse.
Det er der, du hører hjemme.
Se det kaos, du har skabt her.
Jeg har set den her verden.
Jeg er ikke vis på, den er værd at kæmpe for.
Kom hjem.
Danny, hvad holder dig her?
Vi skal vente på Bakuto.
Nej, Colleen!
Rolig nu!
-Jeg gør dig ikke noget. -Hvorfor ikke?
Du er Håndens ødelægger! Jeg er Hånden!
Så tænd lyset i din knytnæve, og ødelæg mig!
Colleen, nej.
Det var ikke, som jeg troede.
Jeg ved, hvordan det er.
At tro på noget hele livet, men så bliver det fjernet.
Men vi må stoppe med at kæmpe.
Vi må stoppe med at flygte.
Vi må stoppe med at ødelægge alting.
Tekster af: Karen Dyrholm